Selon toute probabilité il souffre de chaleur et de sècheresse de l'air. Un chauffage au sol est extrêmement desséchant.
Puisque tu n'as pas d'autre solution, il faut augmenter l'humidité de l'air autour de lui autrement il ne survivra pas cet hiver. Et il ne faut pas penser qu'en l'arrosant plus, tu vas humidifier son environnement, ce serait uniquement ses racines que tu risquerais de noyer, c'est tout.
Si tu as d'autres plantes vertes, regroupe tout ça dans un coin bien lumineux, elles s'apporteront mutuellement leur humidité.
Mets des coupelles d'eau sous les pots avec des billes d'argile sans que les pots ne touchent l'eau. Et bassine à plusieurs reprises dans la journée en évitant le soir.
Pas d'engrais en cette saison. Ce serait booster des plantes qui ne sont pas en état de l'être.