Bonjour Claude,
Il n'y a aucun problème pour rapatrier ton Cymlbidium en fleurs à la maison. La seule chose est qu'il faut éviter une pièce trop chaude et à la chaleur trop sèche car la floraison ne durerait pas aussi longtemps que si ta plante bénéficie d'un peu de fraîcheur. Veiller aussi à une bonne luminosité.