Nombre de messages : 33 Age : 54 Votre localisation - Ville et département : Suisse Date d'inscription : 29/12/2006
Sujet: nouveau forum aux Bégonias Mar 3 Nov 2009 - 19:42
Après le forum allemand est detruit un membre a ouvert un nouveau forum aux Bégonias en anglais.
http://begonias.freeforums.org
elodi Plante en fleurs
Nombre de messages : 2898 Age : 75 Votre localisation - Ville et département : Banlieue Toulousaine Date d'inscription : 20/03/2007
Sujet: Re: nouveau forum aux Bégonias Sam 7 Nov 2009 - 12:15
En anglais !
Alfred .
Nombre de messages : 21253 Age : 65 Votre localisation - Ville et département : Autun 71 Date d'inscription : 05/08/2005
Sujet: Re: nouveau forum aux Bégonias Sam 7 Nov 2009 - 12:33
Et en allemand Elodi, au cas où tu sois plus à l'aise avec cette langue Mais c'est une bonne initiative et ce mélange des langues est plutôt sympa :thumleft: le problème, c'est que j'ai jamais été bon en langues étrangères et que j'aurais préféré que ce soit le français qui devienne une langue internationale :_rigole_:
elodi Plante en fleurs
Nombre de messages : 2898 Age : 75 Votre localisation - Ville et département : Banlieue Toulousaine Date d'inscription : 20/03/2007
Sujet: Re: nouveau forum aux Bégonias Sam 7 Nov 2009 - 13:06
Oui ,tu as raison Marc, Allemand ou Anglais ,j'ai la même culture :lol: Non pas que je n'aime pas, mais je ne connais pas. Je voulais dire qu'un "nouveau " site m'aurait bien plu en Francais .... Quelques fois on obtient la traduction sur le net,ce qui aide à parcourir bien des sites, par ailleurs trés bien fait et trés intérressants. Je suis allée faire un tour sur le forum cité par Crazy_Begonia.
Alfred .
Nombre de messages : 21253 Age : 65 Votre localisation - Ville et département : Autun 71 Date d'inscription : 05/08/2005
Sujet: Re: nouveau forum aux Bégonias Sam 7 Nov 2009 - 13:51
Les traductions sont beaucoup mieux faites et on arrive à s'en sortir à peu près. Il y a eu de sérieux progrès et même de nouvelles langues rajoutées dans les outils linguistiques de Google. C'est un bon outil :thumleft:
tanchounette Plante en fleurs
Nombre de messages : 7314 Age : 56 Votre localisation - Ville et département : Zone 8a USDA Date d'inscription : 14/09/2005
Sujet: Re: nouveau forum aux Bégonias Sam 7 Nov 2009 - 14:03
Marc a écrit:
Les traductions sont beaucoup mieux faites et on arrive à s'en sortir à peu près. Il y a eu de sérieux progrès et même de nouvelles langues rajoutées dans les outils linguistiques de Google. C'est un bon outil :thumleft:
par flo Sam 23 Nov 2024 - 12:10
Sujet: nouveau forum aux Bégonias 
Mais c'est une bonne initiative et ce mélange des langues est plutôt sympa :thumleft: le problème, c'est que j'ai jamais été bon en langues étrangères et que j'aurais préféré que ce soit le français qui devienne une langue internationale :_rigole_: