S'il y a de la mousse, c'est que la terre est compactée. Un décompactage manuel, avec ajout de migon ( fumier de mouton ) et autres composts en sacs serait le bienvenu.
Question plantes, certaines n'ont vraiment pas besoin de soleil, comme certaines fougères, certains palmiers miniatures, et autres . Il faut planter ce que l'on aime, après avoir vérifié que c'était possible question manque de soleil.